Indywidualne lekcje, B2, Krystyna Nowak
Link do zajęć
https://us02web.zoom.us/j/84049729132
Program kursu
- 11 Sections
- 49 Lessons
- Dożywotnio
Expand all sectionsCollapse all sections
- Maj/ Czerwiec 20265
- Sierpień 20252
- Lipiec 20254
- Czerwiec 20256
- Maj 20256
- Kwiecień 20254
- Marzec 20254
- Luty 20255
- Listopad 20244
- Październik 20244
- Styczeń 20245
9 thoughts on “Indywidualne lekcje, B2, Krystyna Nowak”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Meine Sätze
Das war eine gute langslebige Kooperation.
Wir müssen usere Rhamenbediegungen genau besprechen.
Ich möchte ein gutes Familienleben führen zugleich mit meiner Karierre.
Meine Arbeit erfordert einen grossen Kraftaufwand.
Dafüf habe ich leider keine Erlaubnis.
Vor 100 Jahren war Zweckgemeinschaft allgemain.
Das kann ich dir einfach belegen.
Das war eine gute langlebige Kooperation.
Błąd: „langslebige” → poprawnie: „langlebige” (błąd w pisowni, dodatkowe „s”)
Wir müssen unsere Rahmenbedingungen genau besprechen.
Błędy: „usere” → poprawnie: „unsere” (brak „n”)
„Rhamenbediegungen” → poprawnie: „Rahmenbedingungen” (przestawione litery „ah” oraz błąd w pisowni „bediegungen”)
Ich möchte ein gutes Familienleben führen zugleich mit meiner Karriere.
Błąd: „Karierre” → poprawnie: „Karriere” (podwójne „r” zamiast podwójnego „r” i jednego „e”)
Meine Arbeit erfordert einen großen Kraftaufwand.
Błąd: „grossen” → poprawnie: „großen” (w niemieckim używa się „ß” zamiast „ss”)
Dafür habe ich leider keine Erlaubnis.
Błąd: „Dafüf” → poprawnie: „Dafür” („ü” zamiast „ü”)
Vor 100 Jahren war Zweckgemeinschaft allgemein.
Błąd: „allgemain” → poprawnie: „allgemein” („ai” zamiast „ei”)
Das kann ich dir einfach belegen.
Brak błędów w tym zdaniu.
Ich werde später noch was schreiben,aber ich wollte das was ich bis jetzt geschrieben habe schicken ,weil ich Angst hatte das wird erneut verschwinden.
Ich werde später noch was schreiben, aber ich wollte das, was ich bis jetzt geschrieben habe, schicken, weil ich Angst hatte, dass es erneut verschwinden wird.
Komentarze do błędów:
Brak przecinka przed „was” w zdaniu podrzędnym: „das was” → poprawnie: „das, was”
Brak przecinka po zdaniu podrzędnym: po „habe” powinien być przecinek
Błąd w użyciu zaimka: „das wird” → poprawnie: „dass es wird” (chodziło o spójnik „dass” a nie zaimek „das”)
Szyk wyrazów w zdaniu podrzędnym: „dass es erneut verschwinden wird” zamiast „dass wird erneut verschwinden”
In einem guten Lebenslauf soll dein Bildungsgrad stehen.
Kennst du die Herkunft deines Mannes.
Deine Auffassung ist mir sehr wichtig.
Ich gehe davon aus,dass die Menschen sollen aus Liebe heiraten.
Der Vordergrund meiner Entscheidung ist Bereitschaft zum Jobwechsel.
Nach und nach versuche ich mein Deutsch zu verbessern durch schreiben,hören und einfach im Alltag nutzen.
Das war ein totaler Zufall,dass ich dieses Buch gefunden habe.
Hast du alle notwendige Unterlagen dabei.
Das war ein üblicher Tag.
In einem guten Lebenslauf soll dein Bildungsgrad stehen.
Brak błędów w tym zdaniu.
Kennst du die Herkunft deines Mannes?
Błąd: Brak znaku zapytania na końcu pytania.
Deine Auffassung ist mir sehr wichtig.
Brak błędów w tym zdaniu.
Ich gehe davon aus, dass die Menschen aus Liebe heiraten sollen.
Błędy: Brak spacji po przecinku „aus,dass”
Niepoprawny szyk wyrazów: „dass die Menschen sollen” → poprawnie: „dass die Menschen aus Liebe heiraten sollen” (czasownik modalny „sollen” powinien być na końcu zdania podrzędnego)
Der Vordergrund meiner Entscheidung ist die Bereitschaft zum Jobwechsel.
Błąd: Brakuje rodzajnika „die” przed „Bereitschaft”
Nach und nach versuche ich mein Deutsch zu verbessern durch Schreiben, Hören und einfach im Alltag Nutzen.
Błędy: Brak przecinków między elementami wyliczenia
„schreiben” → poprawnie: „Schreiben” (rzeczowniki w języku niemieckim piszemy wielką literą)
„hören” → poprawnie: „Hören”
„nutzen” → poprawnie: „Nutzen”
Das war ein totaler Zufall, dass ich dieses Buch gefunden habe.
Błąd: Brak spacji po przecinku „Zufall,dass”
Hast du alle notwendigen Unterlagen dabei?
Błędy: Brak znaku zapytania na końcu pytania
„notwendige” → poprawnie: „notwendigen” (przymiotnik w formie dopełniacza liczby mnogiej)
Das war ein üblicher Tag.
Brak błędów w tym zdaniu.
Liebe Frau Eva,
Besser später als nie,oder😀?
Wir sehen uns bald und ich wollte nur schreiben , dass ich etwas gemacht habe(leider nicht so viel als ich wollte,aber..).Die zweite Woche ist gemacht(dritte leider noch nicht).
Diese Lernmaterialien sind wunderbar,ich bin begeistert.
Guten Tag,
ich heiße Krystyna Nowak,bin 44Jahre alt und komme aus Polen.Ich wohne in Deutschland seit ungefähr 8 Jahren.Ich habe 2 Kinder ,die hier geboren sind,ein Sohn der 7Jahre alt ist,und ein einjäriges Töchterchen.Sie heißen Mateusz und Oliwia.
Ich arbeite als Kommisioniererin bei Rewe seit 6Jahren,und möchte den Prüfung bestehen um die Arbeit zu wechseln .Ich bin mir noch nicht sicher wo ich arbeiten möchte,aber mit einem B2 Zertifikat habe ich bestimmt mehr Möglichkeiten als jetzt.
Ich liebe Musik,und bin ein Bücherwurm.Am liebsten lese ich Kriminalromane und Thriller.
To tak na szybko niestety,opis filmu lub książki musi chwilę poczekać,ale staram się nadrabiac zaległości.
Do zobaczenia wkrótce